На этот вопрос ответили специалисты налогового ведомства на своём сайте.
Определяющим условием, влияющим на обязанность платить транспортный налог, является регистрация транспортного средства. После того как собственник сдал машину в утиль, он обязан прекратить регистрацию ТС. Пока он этого не сделает, налог будет начисляться.
Сведения из ГИБДД попадают в инспекцию благодаря межведомственному обмену. Бывшему собственнику не нужно самостоятельно информировать ИФНС об утилизации объекта налогообложения. Но по своему желанию он может предоставить в налоговую документы из ГИБДД, свидетельствующие о снятии с учёта.